Guests Can Relax In The Informal Restaurant After A Workout At The Nearby Fitness Centre (Fee), And Drivers Benefit From Free Long And Short-term Parking Facilities. The Hotel's Own Restaurant - La Soupi?re - Is An Informal And Contemporary Eatery, Serving Hearty South-west France Specialties. It Is Open For Breakfast Every Day And For Dinner From Monday To Friday. The Hotel Is Two Kilometers From Toulouse Aeroport, And A Taxi Takes Less Than Five Minutes To Make The Trip.